Die Stadt Ravensburg hat ein Willkommenspaket für Flüchtlinge aus fünf Bausteinen erstellt, das sie auch anderen Kommunen zur Verfügung stellt. Es besteht u. a. aus Willkommenskarten, einem Zeigebuch und 100 ersten Sätzen.
Die Stadt Ravensburg hat ihr Willkommen für die Flüchtlinge unter dieses Motto gestellt:
„Es kann immer noch viel getan werden – also dann tun wir‘s einfach!“
Zusammen mit dem Verein Tavir (Türkischer Akademiker-Verein in Ravensburg) hat die Stadt Ravensburg ein Paket entwickelt, das sowohl den Geflüchteten als auch den ehrenamtlichen Helfer_innen die Verständigung in den ersten Wochen erleichtern soll. Die fünf Bausteine setzen sich so zusammen:
- Materialien für eine erste Orientierung: Stadtplan u. a. mit markierten Einkaufsmöglichkeiten z. B. in deutschen oder türkischen Supermärkten.
- Wegweiser für Ehrenamtliche: Hintergrundinformationen zum Thema Asyl und der Rechtslage, zu sozialen Belangen der Flüchtlinge, Hinweise zu den Zuständigkeiten in Ravensburg, zu den Themen Gesundheit, Sprache, Arbeit, Finanzen, Freizeit etc., Checklisten, allgemeine Hinweise sowie nützliche Adressen u. a. von den örtlichen Migrantenvereinen. Der Wegweiser steht hier kostenlos zum Download bereit.
- Willkommenskarten: 43 Themenkarten zu Dingen des alltäglichen Lebens, die Flüchtlingen zeigen, welche Regeln es in Deutschland gibt, z. B. dass Frauen und Männer gleichberechtigt sind (ein paar Beispiele sind hier zu sehen). Diese Karten können für 4 Euro pro 43er-Pack zzgl. Versand beim Verein Tavir bestellt werden.
- Zeigebuch „point it for refugees“: Zeigebücher sind insbesondere jenen bekannt, die oft in fremde Länder reisen. Ein solches wurde nun speziell für Flüchtlinge entwickelt. Damit soll die Verständigung durch das Zeigen auf die Fotos vereinfacht werden, solange es noch keine sprachlichen Verständigungsmöglichkeiten gibt (ein paar Beispiele sind hier zu sehen). Das Zeigebuch umfasst 64 Seiten und ist für 2,95 Euro zzgl. Versand über den Verein Tavir erhältlich.
- 100 erste Sätze: Zu guter Letzt helfen diese 100 ersten deutschen Sätze mit Hilfe von Ehrenamtlichen beim Einstieg in die deutsche Sprache. Diese Sätze stehen hier kostenlos zum Download zur Verfügung.